Newspapers
Others
Gumil Hawaii (1971-1991)
Gumil
Hawaii Iti Dua A Dekada (Gumil Hawaii 1991)
[download]
Please cite individual articles/writers and volume title as follows:
[author (last name first)]. 1991. [story/poem/essay title] Gumil Hawaii Iti Dua A Dekada, [pages]. Saludes, Pacita C.; Jeremias A. Calixto; Ricarte A. Agnes and Carlo M. Laforga, editors. Honolulu: Gumil Hawaii. http://www.efilarchives.org/publications (accessed [date of download]).
Mensahe
by Jose A. Bragado, President Gumil Filipinas
Message
of Mario A. Albalos
Proclamation
by Frank F. Fasi, Mayor of Honolulu
Foreward
by Jeremias A. Calixto
Introduction
I. Dagiti Sarita
Ricarte
A. Agnes
Dagiti Bantay Iti Kadkadir
No Margaay Ti Uneg Ti Daga
Mario
A. Albalos
Kaputotan, Kaunggan Ken Ti Pangngeddeng
Arnold
C. Baxa
Resurreccion
Jeremias
A. Calixto
Asidegen Ti Sumipnget
Artemio
Ignacio
Darang Ti Impierno A Pagtaengan
Severino
A. Lazo
No Maan-anak Ti Dakes
Rosito
D. Pimentero
Saan a Magatadan Ni Ayat
Francisco
T. Ponce
Krus Iti Masakbayan
Bon Voyage
II. Dagiti Drama
Ricarte
A. Agnes
Ti Saguday A Sagsagrapenda
Pacita
C. Saludes
Clarissa
III. Dagiti Salaysay
Mario
A. Albalos
Adu Dagiti Adal, Padas, Dayaw Ken Pannakapnek
iti Kaaddak ti Gumil Hawaii
Jeremias
A. Calixto
Maysa a Melem Iti Aala Park
Lilibeth
Lazo Peralta
Ti Nalandingan Ni Lolo Julian
Rosito
D. Pimentero
Maysa Nga Aldaw Iti Big Island
Ti Misa Iti Kona
Ti Itlog A Bilin ni Apo Editor
Pacita
C. Saludes
Ti Punganay Ti Gumil Hawaii
Fernando
alcon Agnes
Kaanakan Wenno Ti Uliteg
IV. Dandaniw
Mario
A. Albalos
Taldiap Iparamutda
Ikkis Ti Maysa A Rebulosionario
Ti Maika-75 nga Anibersario Dagiti Filipino
Diak Kayat Ti Agbiag Nga Agnanayon
Jocelyn
D. Agustin
Tatangko Sapsapulenka
Dinak Panawan
Ay, Gayyem
Cleo
Bala
Biag Ken Gasat
No Mapaayak Laeng
Arnold
C. Baxa
No Inaramidko Koma
Ti Panagsabat Ti Dalanta
Leodegario
M. Blanco
Arapaap
Jeremias
A. Calixto
Dua a Daniw
Biagem Ala
Gasat
Araraw Iti Rabii
Sinapsapulka, Diosko
Aweng Dagiti Natay a Kanta
Dagiti Maris Ti Biag
Fely
Cristobal
Napait Ken Nasaem
Martin
Galiza
Idiay Waikiki
Pakirdem 'Ta Nakem
Bannuar
Pelagio
B. Halaba
Paraiso
Carlo
M. Laforga
Maysa a lagip
Adda Ikkis Ditoy Barukong
Diak Maisukat
Mariknak Ti Panaas Iti Pusok
Biagem Ti Kari
No Saannak a Nanglipat
Mariknam Ti Kari
No Saannak a Naglipat
Mariknam Ti Mensahe
Indayon Ti Biag
Unnoy
Rowenna Lynn
Agungar Latta Ti Lagip
Saanko A Langit Ti Langitmo
Severino
A. Lazo
Kenka, O Aribabi
Felipe
Madarang
Maysa a Lagip
Francisco
T. Ponce
Mona Liza
Dimtengen Ti Gundaway
Dinto Marsaak Dagiti Lei
Virginia
Naliday Dagiti Malem
Pundasion Ti Biag
Cresencia
D. De la Rosa
Addanto Panawen
Perlita
T. Sadorra
Biag Ditoy Hawaii
Kenka Presidente a Pagrukbabak
Efren
Sadorra
Hawaii
Pacita
C. Saludes
Agkariak Manen
Hawaii
Aldaw Ti Wayawaya
Sika Ken Siak
Napategka Latta Kaniak
Las Vegas
Kailiwko Ti Pagiliak
Lorie
Saoit
Lagipko Kenka
Lerina
S. Galvez
Our Mother
Severino
A. Lazo
Bucanegan
V. Feature Articles
Melchor
C. Agag, Jr.
Hawaii's Filipinos: Yesterday, Today and Tomorrow
Jeremias
A. Calixto
Homecoming
Where West Meets East
Hawaii: Another Kailokuan
Benjamin M. Pascual
Honolulu: Friendship City
Douglas
B. Rosentrater
No Fiesta Without a Komedia
VI. Dagiti Dramatista ti Gumil Hawaii
VII. Pictorials
VIII. Dagiti Editor
IX. Acknowledgement
HOME
| Filipino-American
Historical Society of Hawaii |
Help
Exhibits | Publications
| Collections | Students/Teachers
Books | Pamphlets
| Social
Process | Newspapers
| Other Publications
Copyright © 2006 by the Filipino-American Historical Society of Hawaii.